Page 52

auprès des employés et volontaires ; iii. perspectives de qualité en matière de formation et de développement des compétences pour les jeunes professionnels ; iv. sur les diverses chaînes d’approvisionnement, conformité des conditions de travail avec les normes reconnues et l’ensemble des conventions, lois et règlementations applicables au Pays hôte. e) Climat : i. en collaboration avec la Ville hôte, élaboration d’un plan de gestion des émissions de carbone pour mesurer les émissions de carbone produites dans le cadre des Jeux et les minimiser ; ii. promotion de solutions bas carbone pour et grâce aux Jeux Olympiques dans le Pays hôte ; iii. compensation des émissions directes du COJO ; iv. prise en compte des éventuelles conséquences du changement climatique dans le cadre de la planification des infrastructures. • Soumettre la stratégie de durabilité au CIO pour commentaires et approbation avant publication. SUS 03 - Plans de mise en œuvre de la durabilité • En coordination avec les Autorités du pays hôte et d’autres partenaires de livraison, élaborer des plans spécifiques de mise en œuvre de la durabilité couvrant tous les aspects décrits au point SUS 02 – Stratégie de durabilité, et tous les points revêtant une importance pour les rôles et responsabilités de ces entités et comprenant les besoins en ressources, les problèmes et les risques ainsi qu’un programme clair des mesures à prendre. • Soumettre les plans de mise en œuvre de la durabilité au CIO pour commentaires et approbation avant publication. SUS 04 - Contenu du plan d’héritage olympique • Veiller à ce que le plan d’héritage olympique aborde les points suivants : − considérations relatives à l’usage post- olympique des sites et autres installations et infrastructures, − legs intangibles tels que développement social, développement du sport, développement humain, propriété intellectuelle et innovation, − utilisation post-olympique des propriétés olympiques, telles que désignations des sites, dispositifs spectaculaires (anneaux géants), plaques commémoratives, signalétique historique. • Soumettre le plan d’héritage olympique au CIO pour commentaires et approbation avant publication. SUS 05 - Gouvernance • En coordination avec la Ville hôte et les Autorités du pays hôte compétentes, établir les structures ou éléments de gouvernance appropriés pour superviser le respect des conditions requises en matière de durabilité et d’héritage décrites aux points SUS 01 (Stratégie de durabilité), SUS 02 (Contenu de la stratégie de durabilité), SUS 03 (Plans de mise en œuvre de la durabilité) et SUS 04 (Contenu du plan d’héritage olympique). Veiller à ce que les structures de gouvernance se basent sur les principes suivants : − des mécanismes transparents pour résoudre les éventuelles infractions aux politiques, stratégies et plans ; Stratégie du CIO en matière de durabilité Annexe 2 52